London Favorite Spots!

(English Below)

Hola a todos! La primavera está haciendo su efecto en mí, el buen tiempo y los recuerdos de verano están incrementando las ganas de viajar exponencialmente. Mientras nuevas aventuras se aproximan que mejor que echar un vistazo atrás y trasladarnos a cualquier lugar en el que hayamos estado con los meros recuerdos de un carrete fotográfico.

Uno de los lugares favoritos que conocí en 2016 fue la omnipresente Londres, siempre supe que cuando la conociera un affair iba a surgir entre ambas y no me equivoque con ella, a pesar de su mejorable clima.

Hoy os voy a hablar de los lugares que más llamaron mi atención, muchos de ellos pueden sonar a clichés pero merecen totalmente la pena. Lo que más me gusta de Londres es ese ambiente ecléctico que respiras en cualquiera de sus calles y a cualquier hora del día sin olvidarnos de la noche. No sé que tienen las luces de las ciudades pero para mí son mucho más fantásticas al ojo de noche, los edificios iluminados me hacen adquirir una perspectiva totalmente nueva de lo que tengo a mi alrededor.

Thames River

St Patricks Church

London Eye

Tower Bridge

Big Ben

El año pasado tuve la oportunidad de conocer esta urbe 2 veces, una en primavera y otra en otoño. La primera, me enamoré de sus parques y la energía positiva que estos rebosaban, la segunda, su ambiente navideño atrapo mi interior, una de mis fechas favoritas del año.

Hyde Park

SkyGarden

Perdernos a últimas horas de la tarde por las calles reventados era lo que me animaba a coger el día siguiente con más emoción, puede sonar raro pero así era. Nunca he sido muy buena con las direcciones ni mi orientación es la más fiable pero todo se arreglaba girando unas cuantas calles y dejando a nuestro lado unas cuantas fachadas residenciales.

Royal Albert Hall

China Town

Aún así, siempre que viajo me gusta llevar las actividades planificadas y conocer de antemano ciertos aspectos del lugar en el que estaré, por ello, un poco de investigación nunca viene mal y antes de mi segundo viaje encontré algo que os va a gustar si tenéis pensado viajar a Londres próximamente, es una web en la que podéis encontrar de todo, desde: buscador de vuelos o alojamientos; hasta: consejos sobre la ciudad y planes adecuados a diferentes estancias. Os dejo aquí el link por si a alguien le puede resultar interesante: Londres en Pie. Ya sé que vais a pensar que hay miles de sitios como este en Internet, pero sinceramente me ha parecido algo diferente, completo y muy intuitivo. Así que espero que os sirva para próximos viajes.

Esto es todo por hoy, espero que os haya gustado este post. Me gustaría mucho que me contarais vuestros planes para próximos viajes o cualquier cosa que os haya llamado la atención. Os espero como siempre en mi INSTAGRAM con actualizaciones diarias.

Belén.

Hello everyone! Spring is making an impact on me, good weather and summer memories are increasing the wonder to travel exponentially. As new adventures approach, you better take a look back and move to wherever we have been with the mere memories of a photo reel.

One of the favorite places I went in 2016 was the omnipresent London, I always knew that when I will go, an affair was going to arise between us and I make no mistake with it, despite its pity weather.

Today I’m going to talk about the places that caught my attention, many of them may sound clichés but they are totally worth it. What I like most about London is that eclectic atmosphere that you breathe in any of its streets at any time day or night. I do not know what have the night lights of the cities but for me they are much more fantastic to the eye at this time of the day, the illuminated buildings make me acquire a totally new perspective of what I have around me.

Last year I had the opportunity to went to this city twice, one during spring time and the other one in autumn. The first time, I fell in love with its parks and the positive energy of that blossom feeling, the second, its Christmas atmosphere caught my interior, one of my favorite times of the year.

Losing myself in the last hours of the afternoon where the busted streets was, was what encouraged me to take the next day with more emotion, it may sound weird but it was like that. I have never been very good with addresses and my orientation is not the most reliable but everything was fixed by turning a few streets and leaving behind us a few residential facades.

This is everything for today, I hope you liked this post. I would very much like you to tell me your plans for upcoming trips or anything that has caught your eye. I hope you as always in my INSTAGRAM with daily updates.